A ver, a ver creo que estan confundiendo al chavo.
Para poder utilizar el Wifi de tu DS necesitas algun router inalambrico cerca (para que te proporcione la señal de internet).
Los HotSpots son lugares y/o negocios donde tienen un router con señal abierta para todo el publico y si te encuentras en los alrededores podras disfrutar del WiFi del DS, los hotspots mas conocidos son los Starbooks, algunos bancos y en el aeropuerto.
Si quieres jugar en la comodidad de tu casa en linea, tendrias que contratar algun servicio de internet inalambrico; como Prodigy o Cableacces, ellos te proporcionan el router que te genera la señal WiFi para tu DS, sin lo anterior no podras jugar en linea a menos que vayas a un HotSpot